Categorie: Kirill Medvedev

Ik geloof niet dat Russische literatuur dood is’, interview met Pieter Boulogne Apr 3, 2019

De laatste jaren krijgt het Belgische publiek steeds meer de kans om hedendaagse Russische auteurs te leren kennen. Enerzijds dankzij nieuwe thematische evenementen, die interesse opwekken voor het intellectuele klimaat in Rusland en ex-Sovjetstaten, zoals de reeks Russian Turn in BOZAR. Anderzijds zijn er de vertalers Russisch-Nederlands die hun werk toewijden aan een richting die voor uitgeverijen…… Lees verder Ik geloof niet dat Russische literatuur dood is’, interview met Pieter Boulogne Apr 3, 2019

Wereldbeker radicale weigering voor de marxistische dichter – Kirill Medvedev ‘Ik wil geen Rusland zonder vrijheid en ik wil geen vrijheid zonder Rusland’ Pieter Stockmans . 14 JUNI 2018, Mo.be

Dichtbundel in de hand en gitaar om de hals. Zo staat Kirill Medvedev op het podium van het Brusselse Paleis voor Schone Kunsten. Zijn gedichten vuurt hij af als kogels. Het publiek beweegt hij tot antifascistische leuzen, de hele zaal met de vuisten in de lucht. Hij draagt een platte pet zoals de jonge Lenin en…… Lees verder Wereldbeker radicale weigering voor de marxistische dichter – Kirill Medvedev ‘Ik wil geen Rusland zonder vrijheid en ik wil geen vrijheid zonder Rusland’ Pieter Stockmans . 14 JUNI 2018, Mo.be

On onveilige afstand, Arno van Vlierberghe, over Biopolitiek van Kirill Medvedev (vert. Pieter Boulogne) Leesmagazijn, DeReactor, 14-01-2018

Dat een vastberaden stem als Medvedev geleerd zou hebben afstand te bewaren, klinkt vooral als slechte reclame voor de dichter in kwestie. ‘Veilige afstand?’, fluistert de voor postmoderne ironie allergische innerlijke stem bij Skidans lofbetuigingen. Gelukkig hebben de gedichten in zowel Alles is slecht als Biopolitieklak aan pseudo-geëngageerde onaanraakbaarheid. Bovendien wordt poëzie idealiter niet afgerekend op basis van het criterium…… Lees verder On onveilige afstand, Arno van Vlierberghe, over Biopolitiek van Kirill Medvedev (vert. Pieter Boulogne) Leesmagazijn, DeReactor, 14-01-2018

Spasibo-magazine.com

De Boose: Er is erg veel te zien, maar als ik één absolute aanrader kan geven: Kirill Medvedev. Hij is een fantastisch goede dichter. Geen klassieke zoals Mandelstam of Poesjkin dat was, maar hij durft zijn bek open te trekken en heeft een politieke boodschap. Hij is opgekomen bij de gemeenteraadsverkiezingen tegen de partij van Poetin,…… Lees verder Spasibo-magazine.com