door Lvv @gonzcircus @leesmagazijn.shop
Categorie: Pieter Boulogne
Treindromen, Karen Billiet, De Standaard
Petrov schept een melancholisch portret van een man vol innerlijke onrust en een wereld die omgewoeld is door de oorlog. Een mooie ontdekking. @De Standaard @leesmagazijn.shop
Verlangen naar Zuivering, Johan de Boose over De Manon Lescaut van Tourdeille. Kroniek van een liefde van Vsevolod Petrov (vert. Pieter Boulogne)
“Het geniale zit hierin dat deze novelle tegelijk ook een prachtig en ontroerend liefdesverhaal is dat – letterlijk – leest als een trein, mede dankzij de vernuftige vertaling van Pieter Boulogne.” Johan de Boose bespreekt ‘De Manon Lescaut van Tourdeille. Kroniek van een liefde’ van Vsevolod Petrov. @DeReactor @leesmagazijn.shop
Kirill Medvedev: Biopolitiek door Lukas Vanacker, Mappa Libri, december 2017
Echt vrolijk wordt een mens niet van Biopolitiek. In zijn nieuwe gedichtenbundel trekt de Russische activist Kirill Medvedev ten strijde tegen politiegeweld, onterechte gevangenisstraffen en zware repressie, maar evengoed voor het behoud van bossen.
‘Je zegt me: schat, ik maak me zorgen over jou’ (Kirill Medvedev), Pieter Boulogne
https://www.youtube.com/watch?v=WutL5zcMbYw Gedicht is afkomstig uit de dichtbundel Biopolitiek (Leesmagazijn, 2017) van de Russische dichter en activist Kirill Medvedev. Met een voorwoord door Aleksandr Skidan. Vertaald uit het Russisch door Pieter Boulogne. 68 p. ISBN: 978-94-91717-45-1
De Manon Lescaut van Tourdeille, in De Tijd
@DeTijd
KIRILL MEDVEDEV: ‘JE ZEGT ME: SCHAT, IK MAAK ME ZORGEN OVER JOU…’
De Russische dichter en activist Kirill Medvedev bij de voorstelling van zijn dichtbundel Biopolitiek(Leesmagazijn, 2017) op Het Betere Boek in Gent (foto: Machteld Ryckaert) bij het Betere Boek @VAN POESJKIN TOT POETIN EN SNEL TERUG
Spasibo-magazine.com
De Boose: Er is erg veel te zien, maar als ik één absolute aanrader kan geven: Kirill Medvedev. Hij is een fantastisch goede dichter. Geen klassieke zoals Mandelstam of Poesjkin dat was, maar hij durft zijn bek open te trekken en heeft een politieke boodschap. Hij is opgekomen bij de gemeenteraadsverkiezingen tegen de partij van Poetin,…… Lees verder Spasibo-magazine.com
Biopolitiek op het betere boek: wat je nog te goed had
@Pieter Boulogne
GESCHIEDENIS VAN LENIN TOT POETIN De Russische Revolutie en wij, Johan de Boose, De Standaard, 13 oktober
Vanavond en morgen vindt in Gent het literaire festival Het Betere Boek plaats. Onderwerp: Rusland, een land van paradoxen, honderd jaar na de revolutie. De curator is Ruslandkenner en schrijver Johan de Boose. Voor DSL bladert hij door recente boeken over de Russische Revolutie. over oa. Kirill Medvedev Alles is slecht @DS De Standaard
Je moet ingelogd zijn om een reactie te plaatsen.