Het is niet vreemd dat ik met dit voorbeeld kwam, want kort daarvoor had ik Metro en mobilisatie gelezen2, een dichtbundel van de Russischtalige Igor Bobyrev, afkomstig uit Donetsk en daar nog steeds woonachtig. Zijn ogenschijnlijk eenvoudige poëzie trof me, juist door de manier waarop oorlogsgeweld – zowel van Russische als Oekraïense zijde – terloops…… Lees verder ‘Wat fijn om triest te zijn in Letland’, Over Igor Bobyrev’s ‘Metro en mobilisatie’ Lars Meijer, Jun 01, 2025
Categorie: Pieter Boulogne
‘Metro en mobilisatie’ van Igor Bobyrev, een poète maudit in Donetsk, Pieter Boulogne, 12 september 2024
Oorlog is nooit heroïsch, en altijd smerig. Raketten die in woonhuizen belanden zijn smerig. Clusterbommen zijn smerig, vlinderbommen zijn nog smeriger. Er bestaat niet zoiets als collaterale schade. Wel zijn er burgers die sterven en lijden onder de bommen. Maakt niet uit welke taal ze spreken, waar ze wonen, of welke politieke analyses ze al…… Lees verder ‘Metro en mobilisatie’ van Igor Bobyrev, een poète maudit in Donetsk, Pieter Boulogne, 12 september 2024
De vrouw van een activist die omkwam…, Kirill Medvedev, vertaling Pieter Boulogne
Het leven van de planten, een metafysica van de vermenging, Emanuele Coccia, blik in het boek
het leven van de planten, emanuele coccia vertaling Pieter Boulogne blik in het boek – het leven van de plantenDownload
#hetlevenvandeplanten
inhoudsopgave: Het leven van de planten, Emanuele Coccia, vertaling Pieter Boulogne, editie leesmagazijn, in voorbereiding
Emanuele Coccia’s pleidooi voor een natuurfilosofie, Streven Tijdschrift
@Het leven van de planten, Emanuele Coccia https://streventijdschrift.be/het-leven-van-de-planten/
Biopolitiek, Kirill Medvedev, recensie Lotte Loncin, mei 2018
#Poeziecentrum #Pieter Boulogne
Ik geloof niet dat Russische literatuur dood is’, interview met Pieter Boulogne Apr 3, 2019
De laatste jaren krijgt het Belgische publiek steeds meer de kans om hedendaagse Russische auteurs te leren kennen. Enerzijds dankzij nieuwe thematische evenementen, die interesse opwekken voor het intellectuele klimaat in Rusland en ex-Sovjetstaten, zoals de reeks Russian Turn in BOZAR. Anderzijds zijn er de vertalers Russisch-Nederlands die hun werk toewijden aan een richting die voor uitgeverijen…… Lees verder Ik geloof niet dat Russische literatuur dood is’, interview met Pieter Boulogne Apr 3, 2019
Wereldbeker radicale weigering voor de marxistische dichter – Kirill Medvedev ‘Ik wil geen Rusland zonder vrijheid en ik wil geen vrijheid zonder Rusland’ Pieter Stockmans . 14 JUNI 2018, Mo.be
Dichtbundel in de hand en gitaar om de hals. Zo staat Kirill Medvedev op het podium van het Brusselse Paleis voor Schone Kunsten. Zijn gedichten vuurt hij af als kogels. Het publiek beweegt hij tot antifascistische leuzen, de hele zaal met de vuisten in de lucht. Hij draagt een platte pet zoals de jonge Lenin en…… Lees verder Wereldbeker radicale weigering voor de marxistische dichter – Kirill Medvedev ‘Ik wil geen Rusland zonder vrijheid en ik wil geen vrijheid zonder Rusland’ Pieter Stockmans . 14 JUNI 2018, Mo.be
Je moet ingelogd zijn om een reactie te plaatsen.