In voorbereiding
Vertaling Ellis Booi, typesetting Andrea Salerno, vormgeving Connie Nijman
Parijs verandert — en niet zonder gevolgen. Waar in de tweede helft van de twintigste eeuw hele wijken plaatsmaakten voor grootschalige stadsvernieuwing, voltrekt de transformatie zich vandaag subtieler, maar des te ingrijpender. Onder druk van commercie, toerisme en esthetisering zijn delen van de stad geleidelijk onherkenbaar geworden.
Tegenover deze geregisseerde, ‘verkoopbare’ stad plaatst Bailly een ander Parijs: een levende stad die zich onttrekt aan opgepoetste erfgoedbeelden en zich blijft ontwikkelen als een plek van dagelijks gebruik, toeval en verbeelding.
In Toch Parijs verkent Bailly deze spanning in zevenendertig korte hoofdstukken, opgezet als wandelingen door uiteenlopende wijken. Hij neemt de lezer mee langs plekken van verlies en verrassende schoonheid, langs momenten van woede en verwondering. Het resultaat is een scherp en gelaagd portret van een stad die balanceert tussen aanpassing en verzet — en die, ondanks alles, zichzelf blijft.
Jean-Christophe Bailly
Jean-Christophe Bailly is auteur van een omvangrijk oeuvre, met name essays over beeldende kunst (schilderkunst en fotografie) en de stedelijke ruimte.