Behzat Ç. Sporen in Ankara, Emrah Serbes

leesmagazijn.shop

In een grijs en ondergesneeuwd Ankara valt een meisje van een dakterras. Of is ze geduwd? Hoofdcommissaris Behzat Ç. probeert de zaak op te lossen op de enige manier die hij kent: meedogenloos.

Deze Behzat Ç. wordt afgeschilderd als de ultieme macho, die bij het oplossen van zijn zaken vooral gebruik maakt van lukraak geweld en wreedheid. Wanneer vervolgens ook de geheime dienst zijn opwachting maakt en er corrupte ambtenaren die de toetreding van Turkije tot de EU bespreken in het verhaal opduiken, dreigt het werk een politieke satire te worden. Emrah Serbes keert zich daar echter subtiel vanaf; zijn boeken tonen voor het hele politieke spectrum geen enkele sympathie. Iedereen komt slecht uit de verf. Zelfs Behzat Ç. zelf gaat steeds meer twijfelen aan zijn grimmige, mannelijke optreden.

Emrah Serbes schetst in deze keiharde krimi nauwgezet het precaire politieke klimaat van Turkije. Zo geeft Behzat Ç. Sporen in Ankara een verrassend kijkje in een veranderend land. Een hardboiled krimi, waarin de Turkse samenleving wordt afgeschilderd als een kleurrijk panopticum.

De Turkse schrijver Emrah Serbes is tijdens zijn studententijd in Ankara begonnen met schrijven, aanvankelijk als journalist, theaterrecensent en interviewer . In 2006 kwam zijn eerste roman uit Behzat Ç. Sporen in Ankara. Twee jaar later verscheen het vervolg, Behzat Ç.  Bedolven worden, en daarna nog verschillende andere romans en essays. Serbes is populair en tegelijk omstreden. Behzat Ç. is tot een zeer populaire televisieserie en film omgewerkt en tegelijk heeft Serbes twee aanklachten wegens belediging van Erdoğan moeten verduren.

Emrah Serbes zit momenteel een gevangenisstraf uit voor een aanrijding. vermoedelijk onder invloed, midden in de nacht met dodelijke afloop van twee personen van eenzelfde familie.

Sporen in Ankara Behzat Ç. Emrah Serbes vertaling Hamide Dogan & Arzu Çelik

@leesmagazijn.shop